返回列表 回复 发帖

猜猜这张航摄图显示的是什么景象?

那些人在做什么?


答案:请按 Control+A.

Spargelstecher bei der Arbeit  -- Asparagus harvesters at work.

Spargel fever (转自小女儿博客)


.
Before moving here, I never would have imagined that a nation could get so obsessed with a vegetable.  Asparagus, no less. The caption above, from a supermarket ad, says, “Finally, the asparagus time/season has begun!”

Spargel, specifically of the white variety, is so popular here.  Some towns even have Spargel festivals.  Everywhere you go, it is on menus, displayed prominently at every market stand, sold alongside roads, etc.  This cover of a pizza delivery flyer depicts a hungry wolf trying to steal Red Riding Hood’s Spargel, though not a single pizza in their menu has asparagus as a topping.
.


.
Here is an article (in German) from the local newspaper about the start of Spargel season, complete with videos about its production and everything.  The Spargel that is grown here in Germany is white, covered with dirt during growth.  Supposedly that makes it sweeter.
真想不到asparagus在德国如此受欢迎,嫩的asparagus确实很好吃,但老了咬起来就没味道了。
真想不到asparagus在德国如此受欢迎
我也想不到。当年在维也纳的时候,吃得最多的是 Chinakohl (Chinese cabbage 大白菜),好像很少甚至没有在菜市场上见过有芦笋,所以连它叫做 Spargel 都不知道。
返回列表