返回列表 回复 发帖

新华网:联合国中国书会举办活动喜迎新春

http://news.china.com.cn/live/2016-02/04/content_35183041.htm

      新华网联合国2月3日电 联合国中国书会3日在联合国总部举行书画展、文艺演出等系列活动,迎接即将到来的猴年春节。 联合国前秘书长安南的高级顾问拉民·希西以及联合国秘书长办公室官员温佐作为嘉宾出席了当天的开幕式,并被主持人介绍为中国人民的老朋友而受到热烈欢迎。
  3日晚,多位来自中国的书画家及旅美艺术家的作品展出,形式多样,其中包括中国书法家协会会员、东南书画院园长阮解等艺术家的作品。书画展开幕式后举行了由联合国中国书会、中文处和中文文字处理股联合举办的春节联欢会。200多位国际职员及家属、各国外交官应邀出席了联欢会。
  联欢会上,来宾们一边品尝美食,一边欣赏精彩的文艺表演。参加书画展的艺术家们还为现场观众书写春联,送福字,增添了浓浓的节日气氛。
  联合国中国书会会长温学军介绍说,联合国中国书会、中文处和中文文字处理股联合举办的一年一度的春节联欢会已成为在联合国总部推广中国传统文化的重要品牌活动。
http://www.unmultimedia.org/radi ... 50987/#.VrP0ZZ3F98E

联合国中国籍职员努力推动“春节”被列为联合国官方假日——访联合国中国书会会长温学军

      再过几天就到了中国的农历新年了。世界各地的华人都会在这一天张灯结彩、喜气洋洋的与家人共同庆祝这个中华民族最为重要的传统节日。纽约市作为华人和亚裔人口密集的聚居地,将在2016年开始首次把中国农历新年列入公立学校的日历中,成为该市学生的法定节日。联合国是一个尊重多元文化的主要国际机构,中国春节是否也能像代表其它民族文化的一些节假日一样被定为联合国法定的假日长期以来一直是在联合国工作的中国职员关心的一个问题。联合国大会事务部的资深员工、联合国中国书会会长温学军先生日前接受了联合国电台记者高子扬的采访,介绍了联合国的中国籍工作人员为推动“春节”成为联合国官方假日所作出的努力和对这一天到来的热切期盼。请听报道。

  纽约联合国总部所庆祝的官方节日由联合国大会批准,每年一般为10天,包括东道国美国的法定节日和重要的宗教节日。以2015年为例,除了人们所熟悉的公历新年(1月1日)和圣诞节(12月25日)之外,还包括了总统日(2月16日)、耶稣受难日(4月3日)、阵亡将士纪念日(5月25日)、独立日(7月4日)、开斋节(7月17日)、劳工节(9月7日)、宰牲节(9月23日)以及感恩节(11月26日)。在这10个节日里,联合国放假各1天。

  联合国大会于2014年底通过一项决议,确立了另外5个重要的宗教节日:犹太教的“赎罪日”(Yom Kippur)、佛教的“卫塞节”(Vesak)、印度教、锡克教和耆那教的“排灯节”(Diwali)、锡克教节日“戈尔普拉博”(GurPurab)以及东正教圣诞节(Orthodox Christmas),并将这5个节日列入“联合国会议日历”中,以避免在这些节日里安排会议。从2016年开始,联合国总部对原有的10天官方节日做了修改,将除“总统日”之外的9个节日定为固定节日,同时把“总统日”、“东正教耶稣受难日”和上述5个宗教节日定为7天浮动节日。联合国员工可以根据自己的需要在浮动节日里任选一天作为第十天的节日而休假一天。另联合国中国籍职员感到失望的是,联合国总部确立的这些节假日中唯独缺少了由世界五分之一人口所庆祝的“中国农历新年”。

  联合国中国书会是由联合国内部的中国籍职员组成的非官方组织,是联合国内部员工加强工作经验交流、共同推广中国文化的重要平台。目前在联合国大会事务部拥有20年工龄的资深员工、现任联合国中国书会会长的温学军先生表示,书会作为一个为中国籍职员表达意见、凝聚共识的重要渠道,正在协调联合国各个部门的中国籍职员积极地推动“中国农历新年”能够成为联合国承认的假日。

  温学军:“在去年12月的时候,联合国工会发出一封电子邮件,呼吁联合国员工就2016年实施的可选择浮动节日的计划提出一些建议。有几位书会的会员通过电话、电子邮件和微信和我联系,希望可以通过书会的推动,使春节成为浮动节日之一。书会是在联合国总部工作的中国籍职员的一个联络中心,也是一个人才中心。这是一个比较集中的渠道,我们可以把大家组织起来,反映大家的心声和共同的心愿。而且我们也觉得春节不光是十几亿中国人、相当于世界五分之一的人口的最重要的节日,而且也是其它亚洲国家的重要节日。我们决定从‘民间’的角度推动一下。所以我们给大家发了邮件,动员大家回复工会发的呼吁,表达自己的意愿。至少有几十位同事对此作出了积极的回应。而且其中有的同事建议不要用“中国新年”(Chinese New Year)的名称,而是用“农历新年”(Lunar New Year)的名称来反映这一问题。大家都想得非常细致和周到。我觉得这样的做法也非常好,这样就可以把同样庆祝春节的其它亚洲国家的同事包括进来。我们现在把大家的心愿通过书会这一渠道集中起来,能够向联合国反映一下。最后的决定当然还需要联合国大会通过决议。但我们的民意已经形成了重要的基础。”

  联合国中国书会作为“民间”团体来推动这一努力毕竟力量有限。据温学军介绍,作为“官方”团体的中国常驻联合国代表团对中国职员的努力给予了积极的肯定,并表示将大力提供支持。这无疑为成功实现这一努力增加了更大的确定性。

  温学军:“中国常驻联合国代表团在态度上是支持的。因为最后的成功还是需要官方的渠道。我们希望中国代表团和其它亚洲国家代表团能够共同推动这一努力,这样力度会更大一些。通过民间和各国政府代表的推动,我想还是有成功的希望的。”

  温学军表示,尽管春节目前还不是联合国的官方假日,但联合国的中国籍职工每年都会自发的组织一些文化和娱乐活动来庆祝这一传统节日的到来,并借此慰藉对家乡的思念。这一做法已经逐渐形成了一个传统。由于白天工作繁忙,大家只能在下班后的傍晚开展各式各样的庆祝活动。今年也不例外。

  温学军:“联合国中国书会、中文处和中文文字处理股这三个单位每年都会举办一次大型的春节联欢活动。今年是定在2月3日晚上6:30 到8:30。我们会准备中国的传统美食,会场也会布置得很有中国传统节日的气氛。另外还有书会的会员、联合国的员工自己组织表演的节目,也邀请了一些外边的专业的艺术家来表演。大家背井离乡,这样可以在一起欢欢喜喜过个年。这项活动每年都有一次,已经成为书会的固定活动。我们的会员因为工作原因和家庭原因可能也没有时间回国和家人团聚。他们有很深的思乡情结,因此需要这样的活动来慰藉一下思乡情结。另外,我们这三个单位也会邀请其它相关部门的有工作关系的同事来一起参加这个活动,借助这个机会推广春节的文化。这也是咱们传统文化的一部分。因此,这一活动又是一个文化推广活动。所以庆祝春节的活动有两方面的作用,我们大家在海外一年当中工作很辛苦,这时能够有一个聚会、娱乐和放松的机会,同时也借此机会推广春节的传统节日和文化。”

  温学军表示,如果有一天春节成为联合国的官方假日,不仅能够为庆祝该节日的联合国职员带来便利,也体现了中国传统文化在世界范围内所获得的认可和日益增长的重视和尊重。

  温学军:“春节成为联合国的官方假日将是一件大事。现在纽约市已经把它作为一个法定假日。如果联合国也这样做将代表着中国文化影响力的提升。我一般每年在这一天都会请假。虽然不是法定节日,咱们可以自己过,热闹一下,也放松一下。如果成功,大家就用不着像以前那样在春节这一天请假了,可以很自然地享受传统节日的气氛。我想这不仅是一个非常有意义和重大的事情,也会让我们感到非常自豪和欣慰。”

  高子扬,纽约联合国总部报道。
http://www.worldjournal.com/3722 ... %E7%9B%B8%E8%9E%8D/

聯合國春節聯歡 書畫歌舞兩相融

2月3日晚,聯合國總部裡張燈結彩、人聲鼎沸,由聯合國中國書會、中文處、中文字處理股聯合舉辦的2016年春節聯歡會在200多名觀眾的期待中精彩上演,聯合國工作人員和各界海外人士相聚一堂、共慶猴年到來。
在2016年春節聯合國總部書畫精品展的開幕式上和春節聯歡晚會上,聯合國中國書會會長溫學軍、聯合國前秘書長安南先生高級顧問拉民‧希西、中國常駐聯合國代表團朱夕其參贊、歐陽參贊、聯合國大會部馬雪松司長、陳忠良處長等逾200名國際職員和他們的家屬,以及各國外交官都應邀出席,品嚐美食的同時欣賞精彩的文藝演出。

演出則在新英格蘭青年交響樂團輕快的樂曲演奏「漁舟唱晚」、「我和我的祖國」中拉開序幕,中文文字股和中文處成員的「敢問路在何方」十分應景的唱出大家對猴年的展望,在茉莉花伴奏下的旗袍秀則將演出推向高潮。此外,還有女生獨唱「當你老了」,古箏二重奏「拔根蘆柴花」和「家鄉老北京」,京劇選段「紅梅贊」和韓磊的歌曲演唱。參加書畫展的藝術家們還在現場觀眾書寫春聯、送福字,增添了濃濃的節日氣氛。
。。
dc7ce5b6gw1f0ncve6yrbj20zk0qoq54.jpg
。。
15090936.jpg
。。
14feb5e0f448181d0bb102.jpg
http://ny.usqiaobao.com/m/spotlight/2016/02-04/88228.html

六小龄童章金莱亮相联合国(组图)
2016-02-04
  【侨报记者管黎明2月3日纽约报道】前来纽约出席“Fire Monkey”2016猴年群星演唱会的美猴王六小龄童和著名歌星韩磊、Selina(任家萱)以及辰亦儒3日抵达纽约,并应联合国中国书会和中文组的邀请出席了与联合国国际职员和媒体见面活动。六小龄童高兴地表示,“一个筋斗云翻到了纽约来。”
图为六小龄童、韩磊等嘉宾在联合国出席见面会。 (管黎明摄)
图为六小龄童、韩磊等嘉宾在联合国出席见面会。
  联合国中国书会会长温学军和中文组组长何勇,以及书会成员岳岩、杨义坤联合主持了3日傍晚的见面会,数十位联合国国际职员出席活动。见面会也适逢2016年春节联合国总部书画精品展和联欢会,因此现场气氛喜庆热烈。
  近来陷入“六小龄童无缘央视猴年春晚”风波的六小龄童(章金莱)成为众多粉丝追逐的对象。活动期间,作为第一位应邀发言的嘉宾,六小龄童高兴地表示,没想到“一个筋斗云翻到了纽约来。” 他说自己2009年来过一次纽约,当时是为参与央视中华情栏目的拍摄,但这次来却是“意义非凡”,因为今年是12年一轮的猴年,非常高兴能够和全球的华人华侨和众多观众及艺术家一起庆祝猴年,并在这次的群星演唱会当中呈现一个孙悟空的形象。“当明天《敢问路在何方》的歌声响起的时候,我会扮上美猴王孙悟空的形象与大家见面。尽管主办方考虑到时间匆忙,说不化妆也行,但我想还是应该化一下妆,因为观众想念三十多年前的孙悟空,而且这部连续剧在世界各地播出了3000多遍,有大学生朋友跟我说他看了72次(笑)。”

六小龄童、任家萱、韩磊、辰亦儒等嘉宾在联合国出席见面会。 (管黎明摄)
  六小龄童表示,本来有哈佛、斯坦福和哥伦比亚大学的学生朋友想邀请他去演讲,但因为时间紧,明天演出一结束就要赶回去参加几台晚会的演出,因此只能放弃这些和青年朋友交流的机会。“但这次来除了演出外,也要给大家拜个年,祝大家猴年吉祥,代代封侯,洪福齐天,万事如意!” 此外,他也透露,在去年和好莱坞的影视公司达成协议,拍摄中美合作的3D魔幻系列电影《敢问路在何方》,因此未来会继续扮演美猴王,也希望继续得到大家的支持。
六小龄童回答观众提问。 (管黎明摄)
六小龄童回答观众提问。 (管黎明摄)
  对于今年无缘春晚的各类传言,六小龄童表示,他于27日就此事最后一次发表自己的观点,之后就决定不再谈这个话题。“简单说就是,第一,有传言说我将和某位歌星(郭富城,在3D新片《西游记之孙悟空三打白骨精》中饰演孙悟空)合作(亮相春晚),这个是没有的,从来就没有接到过这样的通知。第二,因为我本人是我们中央电视台的职工,是演员剧团(前身中国电视剧制作中心演员剧团)的演员,所以是自己的一种职责、责任和义务,所以我当时就讲,一直要等待通知,如果春晚需要你,你就去演,如果说没有这个要求,那我也要祝贺我们的春晚能够直播成功。我也很高兴收到这次纽约群星演唱会主办方的邀请,为大家带来新春的祝贺。”

韩磊与辰亦儒在联合国出席见面会。 (管黎明摄)
  著名歌星韩磊也在发言中表示,自己今天在纽约见到六小龄童老师非常高兴,不单是因为今年是猴年,而且因为自己也属猴。这次不远万里来纽约过节是第一次,过的居然还是猴年,并且见到了六小龄童老师,因此今年一定是祥瑞之年。同时也很有幸能见到拍片被烧伤的Selina,她的顽强的心态值得我们所有人学习,而在纽约见到这么多亲切的朋友,并且能在纽约的舞台上为大家唱歌,这些都要感谢主办方IU娱乐对他的邀请,也向大家送上新年的祝福。他并捎带一句“我们不会假唱,”引来一片笑声。

任家萱在联合国出席见面会。(管黎明摄)
  Selina(任家萱)也透露,自己在此次演出的歌曲选择上费了不少心思,一定会给观众带来一点惊喜,也给大家带来一些正面的力量。辰亦儒则表示,很开心在纽约与大家一起过新年,这次自己除了演唱外,也会担任主持人,“祝大家猴气生财,猴运当头,猴年行大运!”
返回列表