返回列表 回复 发帖

关于动物词汇翻译知识积累

乌鱼(mullet)属脊椎动物亚门、硬骨鱼纲、条鳍亚纲、鲻形目,又名黑鱼、生鱼、鳢鱼、鲻鱼、才鱼等。乌鱼是一种生活在淡水中的凶猛鱼类,其身体前部呈圆筒形、后部侧扁,头扁、口大、牙细小,小眼睛位于头的前上半部,距吻端颇近,背部灰绿色,腹部灰白色,体侧有不规则黑色斑块。(形态如右图所示)
  乌贼(cuttlefish/sepia)属软体动物门、头足纲、二鳃亚纲、十腕目,又名墨鱼、墨斗鱼等。乌贼通常生活在温暖海洋中,身体椭圆形而扁平,背上有浓淡不均的黑斑,头部有大眼一对,躯干相当于内脏团,外被肌肉性套膜,体内有内软骨和墨囊,有十个带有吸盘的触腕,其中两条特别长,游动迅速,喜食贝类、甲壳类和鱼类。遇危险时,能喷出墨汁,趁机逃生。(形态如右图所示)
  鱿鱼(sleeve-fish)属于软体动物门、头足纲、二鳃亚纲、十腕目,与乌贼算是亲戚,我国最常见的鱿鱼是枪乌贼(squid/calamary)。鱿鱼身体为圆锥形的肉质外套膜,有侧鳍,体内有薄而平的半透明内软骨,以鳃呼吸,头两侧有一对发达的眼和围绕在口周围的十条触腕,常活动于浅海中上层,以磷虾、沙丁鱼等为食。遇危险时,能从肛门附近的墨囊喷出墨汁,趁机逃生。(形态如右图所示)
  章鱼(octopus)旧时有人称之为“望潮”,通常又被称为八脚鱼、八带鱼,但它不属鱼类,而属于软体动物门、头足纲、八腕目、章鱼科。章鱼身体较短、呈卵圆形,多栖息在浅海沙砾或软泥以及岩礁处,食双壳类和甲壳类。它是一种聪明的动物,拥有无脊椎动物中最复杂、最高级的神经系统。章鱼有八条带强力吸盘的触腕,会用触腕搬运海底石块搭建“章鱼之家”,具有惊人的迅速变色能力,能喷墨液掩护自己逃跑,可以舍弃一、两个具有再生功能的触腕来逃脱抓捕而保命。章鱼对待子女非常慈爱,繁殖季节里,雌章鱼会寸步不离地守护并经常用触腕翻动、抚摸它下的卵,并会喷水挨个冲洗。小章鱼孵化出来后,雌章鱼会守在身边进行保护,常因忙于生育而变得十分憔悴。
  它们的显著区别点是:
  乌鱼为淡水鱼类,形体与乌贼、章鱼、鱿鱼差异显著;
  乌贼有十个触腕,两条特别长,身体椭圆背腹扁,有内软骨,背上有黑斑,有鳍;
  鱿鱼有十个触腕,两条长触腕较乌贼的短些,身体则比乌贼狭长,体色白而略粉;
  章鱼有八个触腕,长度大体相当,身体短而略圆,无鳍,没有内软骨。
·       roughsharks        尖背角鲨
       
·       soleids        鳎科
       
·       … (Paralomis spp.)        仿岩蟹属
       
·       striped marlin        条纹四鳍旗鱼
       
·       pomfrets        乌舫属
       
·       velvet dogfishes        欧氏荆鲨
       
·       … (Scomber japonicus diego)        白腹鲭
       
·       North Pacific hake        北太平洋梭鳕
       
·       sharptooth jobfish        尖齿紫鱼
       
·       Atlantic white marlin        大西洋白色四鳍旗鱼
       
·       cuttlefish        乌贼
       
·       White Sea cod        格陵兰鳕
       
·       … (Todarodes spp.)        褶柔鱼
       
·       North Atlantic saury        北太平洋秋刀鱼
       
·       carids        鲚鱼
       
·       spiky oreo        菱体新海鲂
       
·       dolphinfishes        鲯鳅
       
·       … (Todaropsis spp.)        短柔魚
       
·       sepiids (Sepiida)        墨魚
       
·       vertebrates        脊椎动物
       
·       … (Martialia spp.)        鱿鱼
       
·       … (Pagrus spp.)        鲷
       
·       American lings        花胶
       
·       anarhichadids        狼魚
       
·       Atlantic cod (Gadus morhua morhua)        大西洋鳕鱼
       
·       giant manta        双吻前口蝠鲼
       
·       ommastrephids        柔魚科
       
·       … (Pecten spp.)        扇贝
       
·       … (Prognichthys spp.)        真燕鳐
       
·       flukes        鲽鱼
       
·       deep-water Cape hake        深水无须鳕
       
·       arthropods        节肢动物
       
·       black dogfish        黑霞鯊
       
·       leaping bonitos        跃鲣
       
·       salmon shark        鲑鲨,鼠鲨
       
·       sepiids        墨魚科
       
·       greater eelpout        绵鳚
       
       
·       Risso's smooth-head        里氏平头鱼
       
       
·       butterfly kingfish        腹翼鱼
       
       
       
·       Atlantic cod        大西洋鳕鱼
       
       
       
·       black skipjack        黑鲔
       
       
       
·       boreopacific armhook squid        北太平洋八腕手钩鱿
       
       
·       Atlantic bonito        狐鰹
       
       
       
·       Indo-Pacific king mackerel        马鲛,鲅鱼
       
       
       
·       spot-tail shark        尾点鲨
·       spottail shark       
       
       
·       South Georgia icefish        南乔治亚拟冰鱼
       
       
       
·       oilfish        玉梭鱼
       
       
·       birdbeak dogfish        喙吻田氏鲨
       
       
       
·       whale shark        鲸鲨
       
       
       
·       basking shark        姥鲨
       
       
·       saury        竹刀鱼科
       
       
       
·       flathead sole        太平洋拟庸鲽
       
       
       
·       oxynotids        水棲
       
·       Natantian decapod        虾科
       
       
·       common cuttlefish        乌贼
       
       
·       capelin        毛鳞鱼
       
       
       
·       Baird's smooth-head        贝氏平头鱼
       
       
       
·       Argentine hake        阿根廷无须鳕
       
       
·       lancetfish        帆蜥鱼
       
       
·       Southern blue whiting        南蓝鳕
       
       
       
·       mackerel icefish        裘氏鰐頭冰魚
       
       
·       sailfin roughshark        帆鳍尖背角鲨
·       sharpback shark       
       
       
·       requiem shark        真鲨科
       
       
       
·       silver roughy        红胸棘鲷
·       Mediterranean slimehead       
       
·       Atlantic halibut        庸鲽
       
       
·       European hake        欧洲无须鳕
       
       
·       black cardinalfish        黑天竺鲷
·       black cardinal fish       
·       black (deep-water) cardinal fish       
·       bluntnose sixgill shark        六鳃鲨
       
       
       
·       slender tuna        细长金枪鱼
       
       
·       Pacific Ocean perch        革平鮋
       
       
       
·       sevenstar flying squid        七星鱿鱼
·       seven star flying squid       
       
·       giant red shrimp        拟须虾
·       giant gamba prawn       
       
·       skipjack tuna        鲣鱼
       
       
·       batoid        鳐
       
       
       
       
       
·       frilled shark        皱鳃鲨
       
       
       
·       megamouth shark        巨口鲨
·       mega-mouth shark       
·       mega-mouthed shark       
·       arrowtooth flounder        箭齿鲽
       
       
·       Antarctic toothfish        南极美露鳕
        南极鲈鱼
       
·       little tuna        大西洋鲔
·       Atlantic little tuna       
·       little tunny       
       
·       blue whiting        蓝鳕
       
       
       
·       common dolphinfish        鲯鳅
       
       
·       conger eel        康吉鳗
·       European conger       
       
·       bullet tuna        圆花鲣
       
       
·       thresher shark        [弧形]长尾鲨
·       thresher       
       
·       narrow-barred Spanish mackerel        康氏马鲛
       
       
·       wreckfish        多锯鲈
        多锯鲷
       
·       longtail tuna        青干金枪鱼
·       long-tailed tuna       
·       Oriental bonito       
·       long-tail tuna       
·       blackbelly rosefish        黑腹无鳔鲉
·       bluemouth       
·       bluemouth redfish       
       
·       southern bluefin tuna        南方蓝鳍金枪鱼
·       SBT        麦氏金枪鱼[海洋法公约]
       
       
·       frigate tuna        扁舵鲣
·       frigate mackerel       
       
       
·       giant squid        茎柔鱼
·       jumbo squid       
·       jumbo flying squid       
·       Argentine short-fin squid        阿根廷滑柔鱼
·       Argentine shortfin squid       
       
       
       
       
·       blue shark        大青鯊
       
       
       
·       Patagonian grenadier        南美尖尾无须鳕
·       Patagonian whiphake       
·       Argentine straptail       
       
       
       
·       myctophiforms        灯笼鱼
·       lantern fish       
·       lanternfish       
·       lantern fishes       
·       lanternfishes       
·       Patagonian toothfish        美露鳕
·       Chilean seabass        巴塔哥尼亚牙鱼
·       Patagonian tooth fish        智利鲈鱼
·       white hake        细弱长鳍鳕
·       hake       
       
·       northern bluefin tuna        蓝鳍金枪鱼
·       bluefin       
·       NBT       
·       bluefin tuna       
·       Greenland halibut        马舌鲽
·       black halibut       
       
·       silver scabbard fish        叉尾带鱼
·       cutless fish       
·       southern frostfish       
·       bottersnoek       
·       ribbonfish       
·       buttersnoek       
·       silver scabbardfish       
·       … (Scomber japonicus japonicus)        白腹鲭
       
·       euphausiids        磷虾
       
·       whale sharks        鯨鯊
       
·       lesser cuttlefish        小墨鱼
       
·       haddock       
        黑线鳕
·       alopiids        軟骨魚
       
·       blue antimora        大吻拟深海鳕
       
·       … (Scombrini)        辐鳍鱼
       
·       gadids        鳕科
       
·       oyster        牡蛎
       
·       night shark        夜鯊
       
·       white sharks        白鲨
       
·       butterfly kingfishes        腹翼鲭
       
·       mobulids        蝠鲼
       
·       largescaled scorpionfish        條鰭魚
       
·       marlins        旗魚
       
·       … (Loligo spp.)        鱿鱼
       
·       acanthuroids        刺尾魚
       
·       … (Scomber japonicus janesaba)        白腹鲭
       
·       Portuguese dogfish        腔鳞荆鲨
       
·       tetos        刺鲅鱼
       
·       scyliorhinids        猫鲨科
       
·       … (Hippoglossoides platessoides limandoides)        美洲拟庸鲽
       
·       nemipterids        金线鱼
       
·       makos        马科鯊
       
·       tadpole codling        澳洲犁齿鳕
       
·       … (Scomber japonicus tapeinocephalus)        花腹鯖
       
·       zoarcids        南极鱼
       
·       megrims        比目鱼
       
·       pink maomao        長鰭菱牙鮨
       
·       anoplopomatids        黑鲉
       
·       black scabbardfishes        黑怪魚
       
·       … (Nephrops spp.)        海螯虾属
       
·       kitefin sharks        铠鲨
       
·       electron subantarctic        卡氏电灯鱼
       
·       anguilliforms        鳗鲡目
       
·       stout skates        鳐鱼
       
·       Atlantic mackerel        大西洋马鲛鱼
       
·       halibuts        鳕鱼
       
·       great lanternshark        刺鳞鸟鲨
       
·       freshwater crayfish        淡水龙虾
       
·       longbill spearfish        长吻真旗鱼
       
·       tusks        长牙
       
·       Baltic herring        大西洋鲱
       
·       … (Epigonus spp.)        深海天竺鯛科
       
·       thintail thresher        狐鲛
       
·       White Sea herring        太平洋犬牙石首鱼
       
·       antimoras        深海鳕
       
·       Pacific herring (Clupea pallasii)        太平洋鲱
·       Clupea pallasii       
·       chimaerids        短鼻银鲛科
       
·       roundscale spearfish        圆鱗四鰭旗魚
       
·       mud dabs        亚洲鲤鱼
       
·       capelins        毛鱗魚
·       Mallotus spp.       
·       frigate tunas        扁舵鲣
       
·       aristeids        须虾类
       
·       Chosa herring        苏氏大西洋鲱
       
·       alfonsinos        金眼鯛科
       
·       red flying squid        柔鱼
       
·       squaliformes        角鲨目
       
·       Japanese common squid        太平洋斯氏柔鱼
       
·       largetooth velvet dogfishes        异鳞鲨属
       
·       blennioids        鳚亚目
       
·       geryonids        银鲈科
       
·       octopus        章鱼
       
·       common cardinalfishes        天竺鲷
       
·       deepwater redfish        深海红鱼
       
·       morids        稚鳕科
       
·       salmonids        鲑鱼
       
·       spearfishes        旗鱼
       
·       blue whitings        小鳍鳕
       
·       rock lobster        岩龙虾
       
·       chondrichthyans        软骨鱼纲
       
·       scalloped bonnethead        路氏双髻鲨; 吻沟双髻鲨;
·       mallethead shark       
·       scolloped bonnethead       
·       great white shark        大白鲨
       
·       tuna-like fishes        金枪鱼
·       tuna-like species       
·       combtooth dogfishes        霞鯊属
·       comb-tooth dogfishes       
·       hexanchids        六鳃鲨科
·       cow sharks       
·       bigeye grenadier        大眼鼠尾鳕
·       big-eyed grenadier       
·       big-eye grenadier       
·       bulls-eye        少耙后竺鲷
·       bullseye       
·       bull’s eye       
·       silky shark        银鲨
       
       
·       chordates        脊索动物
·       chordate       
·       demon cat sharks        扁吻篦鲛, 扁吻光尾鲨
·       ghost catsharks       
·       ghost cat sharks       
·       demon catsharks       
·       Mediterranean spearfish        地中海四鰭旗魚
·       Mediterranean shortbill spearfish       
·       West African goatfish        西非拟绯鲤
       
·       roundnose grenadier        深海长尾鳕
       
·       yellowfin tuna        黄鳍金枪鱼
       
·       oceanic whitetip shark        远洋白鳍鲨
       
       
·       common mora        深海鳕
       
       
·       leafscale gulper shark        叶鳞刺鲨
·       leafscale gulper shark       
·       deep-water spiny fish       
·       Nilson's deepsea dogfish       
·       leaf-scale gulper shark       
·       red mullet        绯鲤
        羊鱼
·       pelagic armourhead        大洋拟五棘鲷
·       southern boarfish       
·       pelagic armorhead       
·       bigeye tuna        肥壮金枪鱼
        大眼金枪鱼
       
·       Alaskan pollock        阿拉斯加青鳕
·       Alaska pollock       
·       greater forkbeard        鳚状褐鳕
       
·       black scabbardfish        隐足鱼
·       black scabbard fish       
       
·       shortbill spearfish        小吻四鳍旗鱼
·       shortnosed spearfish       
·       Japanese spearfish       
·       short-bill spearfish       
·       short-billed spearfish       
·       slender spearfish       
·       tusk        单鯺鳕
·       cusk       
·       torsk       
·       brosmius       
·       Norway lobster        挪威海螯虾
·       Dublin bay prawn       
·       sablefish        裸头鱼
·       black cod       
·       beshow       
·       yellowtail flounder        大西洋黄盖鲽
·       sandy dab       
·       rusty flounder       
·       rusty dab       
·       mud dab       
·       yellow-tail flounder       
·       Chinese mitten crab        中华绒螯蟹
       
·       … (Scomber japonicus peruanus)        白腹鯖
       
·       … (Pseudochaenichthys spp.)        擬冰魚
       
·       bivalves        双壳贝
       
·       Berryteuthis spp.        柔鱼
       
·       … (Dosidicus spp.)        茎柔鱼
       
·       trichiuroids        带鱼科
       
·       mussel        贻贝
       
·       epigonids        深海天竺鯛科
       
·       dasyatiforms        赤魟
       
·       channichthyids        鱷冰魚科
       
·       … (Sepiola spp.)        乌贼
       
·       ocellate skates        老板鱼
       
·       molluscs        软体动物门
       
·       Cypselurus spp.        燕鳐
       
·       … (Engraulis spp.)        飘鱼属
       
·       northern shortfin squid        滑柔魚
       
·       marbled rockcod        花纹南极鱼
       
·       snail        蜗牛
       
·       Helicolenus spp.        黑腹无鳔鲉
       
·       rhincodontids        鲸鲨
       
·       pandalids        长额虾科
       
·       lithodids        石蟹科
       
·       decapods        十足目
       
·       liparids        狮子鱼科
       
·       orectolobiforms        须鲨属
       
·       beryciforms        金眼鲷目
       
·       Atlantic saury        竹刀魚
       
·       lethrinids        龍占魚科
       
·       … (Hydrolagus spp.)        银鲛类
       
·       dalatiids        铠鲨科
       
·       skippers        挵蝶;秋高魚
       
·       … (Trachyscorpia spp.)        糙鮋
       
·       carangids        鲹科
       
·       … (Ommastrephes spp.)        柔鱼
       
·       astacids        鼋鱼
       
·       chimaeras        嵌合体
       
·       Japanese spider crab        甘氏巨螯蟹
       
·       … (Allocyttus spp.)        仙海鲂科
       
·       Patagonian squid        笔管鱼
       
·       pelagic thresher        浅海长尾鲨
       
·       common codfishes        鳕属
·       common cods       
·       serranids        鮨科 zhi
       
·       Atlantic herring        大西洋鯡
       
·       percoids        鲈亚目
       
·       teuthids        管鱿目
       
·       squalids        角鯊科
       
·       hakes        无须鳕
·       Merluccius spp.       
·       osmerids        胡瓜魚科
·       smelts       
·       zeiforms        日本的鯛
·       john dories       
·       dories       
·       deepwater rose shrimp        深水玫瑰虾
·       deep-water rose shrimp       
·       blackspot seabream        黑斑黄鲷
·       red bream       
·       red sea-bream       
·       conger and garden eels        糯鰻科
·       congrids       
·       deepwater red crab        深海红蟹
·       deep-water red crab       
·       deep water red crab       
·       saurels        竹筴鱼
·       horse mackerels       
·       pentapodids        锥齿鲷科
·       large-eyed breams       
·       longfin mako        尖吻鯖鯊
·       long-fin mako       
·       long-finned mako       
·       Pseudupeneus spp.        鲱鲤属
       
·       echinoids        海钱
·       sea urchins       
·       sand dollars       
·       heart urchins       
·       ophidiiforms        鼬鱼目
·       cusk eels       
·       cusk-eels       
·       ruby snapper        红钻笛鲷  范氏软鳍鲈
·       queen snapper       
·       deepwater snapper       
·       ruby-colored snapper fish       
·       northern wolffish        小齿狼鱼
·       blue sea cat       
·       … (Euphausia spp.)        磷虾
·       ... (Euphasia spp.)       
·       malacostracs        软甲纲
       
·       oreosomatids        仙海鲂科
·       Oreosomatidae       
·       warty dories       
·       oreos       
·       actinopterygians        辐鳍鱼类
·       spiny rayed fishes       
·       ray-finned fishes       
·       rayfin fish       
·       ray-finned fish       
·       rayfin fishes       
·       rainbow runner        紡綞鰤
·       Spanish jack       
·       yellow tail       
·       tabio       
·       polar cod        北鱈
·       Arctic cod       
·       orange roughy        桔连鳍鲑
       
       
·       smooth oreo        斑点拟短棘海鲂
·       round oreo       
·       smooth oreo dory       
·       spotted oreo       
·       tetraodontiforms        河豚  魨形目
·       puffers and filefishes       
·       squid        鱿鱼
        柔鱼
        乌贼
·       flatfish        鲽科
·       Pleuronectiform       
·       flat fish       
·       tongue sole       
·       tonguefish
《国际动物命名规约》

第四版

于名振 翻译

国际动物命名法委员会

Traditional Chinese translation of ICZN Code.pdf (1.62 MB)

内容简介

《国际动物命名法规(第4版)》是关于动物分类单元名称的命名和正确使用的国际性法规,是获得国际动物命名法委员会认可的《国际动物命名法规》英文版第四版中的文译本(简体字版),包括对第四版中主要变化的说明、导言,共18章90条条款和词汇,以及具有荐则地位的附录和国际动物命名法委员会章程。法规历史

折叠背景

对动物的系统命名始于博物学家林奈,1758年林奈发表《自然系统》第十版,书中首次提出将作者此前用于植物分类和命名的系统移植到动物界,用拉丁文属名+种加词的方式对动物进行系统命名,此后双名法逐渐被学术界接受,成为对一切生物世界通用的学术命名方式。

自1758年之后,生物学有了长足的发展,人们对动物的认识不断深入。一方面对原已经认识的动物不断加深认识,另一方面发现了大量新的物种,整个动物分类系统的面貌发生了天翻地覆的变化,例如最初林奈曾经在将昆虫纲同翅目头啄亚目的全部42种昆虫归为一个属,但到1930年为止这个亚目下已经有了约5000个属,30000个种,由于缺乏有效的管理和协调,动物的学名命名非常混乱,同名异物、同物异名等现象层出不穷,最初由林奈制定的,简单的分类和命名规则已经不符使用了,需要编制更完善和更严谨的命名规则。

在这样的背景下,19世纪下半叶在世界范围内出现了许多各国自行制定的命名规则,其中比较有名的有:英国的Strickland规则(1842年);美国的Dall规则(1877年);法国动物学会规则(1881年);德意志动物学会规则(1894年);国际地质学会议关于动物化石命名的Douvillé规则(1881年);美国鸟类学家协会关于鸟类命名的A.O.U.规则(1885年)。这些命名法规大多结构严谨,内容完善,但是相互独立使得他们不能有效解决国际动物学界面临的学名混乱问题。直到19世纪晚期国际动物学界普遍认同需要有一部统一的世界性动物学名命名规则。

折叠前身

1889年第一届国际动物学会议秘书长Raphael Blanchard教授在巴黎提出了第一套国际动物命名规则,在1892年莫斯科的第二届国际动物学会议上这套规则获得通过,在1895年莱顿的第三届国际动物学会议上,有人指责1889年规则过于法国中心,于是会议专门成立了一个由个五个不同国籍动物学家组成的委员会来协调各方观点,由于意见不能同一,委员会逐步扩大成十五人,并成为国际动物学会议的一个常设机构,直到1904年伯尔尼的第六届国际动物学会议上,由委员会提交的国际动物命名规则(fr:Règles internationales de la Nomenclature zoologique)获得通过,在巴黎以法语发表。此后,国际动物学会议对这套规则进行了数次调整,直到1958年更加正规和严谨的国际动物命名法规取代了前者的地位。

折叠形成

1958年,在伦敦召开的第十五届国际动物学会议通过了此前由国际动物命名法委员会主席Bradley提交的法规草案。至此,世界性的动物命名规则完成了"法国规则-国际动物命名规则-国际动物命名法规"的转变,以法规的形式稳定下来。此后,国际动物命名规则经历了四次修订,最近的一次修订的版本是在1997年经过国际动物命名法委员会投票通过的。

国际动物命名法规最初的执行解释和修订机构是国际动物学会议下设的国际动物命名法委员会,1972年在摩纳哥召开的第十七届国际动物学大会决定将原本定期召开的大会改为不定期召开,为了保持国际动物命名法规的延续性会议决定将其对国际动物命名法规的责任和义务转移给国际生物学联合会(IUBS),现在IUBS下设的动物命名法委员会具体负责法规的解释与修订。

折叠编辑本段结构

国际动物命名法规共有90条,法规正文根据涉及的内容分为18章,此外还有两章附录。

法规的18个章节如下:

I.动物命名法(Zoological nomenclature)II.动物名称的字数(The number of words in the scientific names of animals)III.出版物的标准(Criteria of publication)IV.可用的标准(Criteria of availability)V.发表日期(Date of publication)VI.名称的有效(Validity of names and nomenclatural acts)VII.名称的构成和订正(Formation and treatment of names)VIII.科级分类单元和他们的名称(Family-group nominal taxa and their names)IX.属级分类单元和他们的名称(Genus-group nominal taxa and their names)X.种级分类单元和他们的名称(Species-group nominotypical taxa and their names)XI.作者身份(Authorship)XII.同名关系(Homonymy)XIII.模式概念(The type concept in nomenclature)XIV.科级内的模式(Types in the family group)XV.属级内的模式(Types in the genus group)XVI.种级内的模式(Types in the species group)XVII.国际动物命名法委员会(The International Commission on Zoological Nomenclature)XVIII.管理本法规的条例(Regulations governing this code)两章附录分别为

附录A.道德的规约(Code of Ethics)附录B.一般荐则(General Recommendations)

折叠编辑本段基本内容

动物命名法应用于已知的现生种和已灭绝动物以及其各级分类阶元的科学命名,涉及科、属、种以及亚种和动物产物(如粪便、脚印等)。根据假想概念、畸形标本作出的命名以及对杂种、亚种一下阶元如变种、类型的命名和俗名土名不在动物命名法的应用范围之内动物命名法相对于其他生物的命名法是具有一定独立性的,这种独立性体现在,当一个物种或分类阶元由动物界移出时,其学名在动物界内仍以异物同名的形式保留,即后来的动物界物种或分类阶元不能使用这一物种或分类阶元曾经在动物界使用过的名称。动物命名法作用于1758年1月1日以后正式发表的动物学名。高于种的分类阶元的名称由一个拉丁文单词构成,种的名称由属名+种名构成,亚种的名称由属名+种名+亚种名构成,当存在亚属这一分类阶元时,亚属的名称可以通过属名+(亚属名)+种名来体现,但是括号中的亚属名并不是动物学名的一个组成部分。发表于1931年以前的动物名称须满足动物命名法对于学名的一切语法要求(第IV章.第11条),并须提供对该物种的描述、定义;发表于1930年以后的动物名称还需提供对该物种的描述并有附图;1950年以后发表的动物名称还必须署名发表;1960年以后发表的动物名称除满足以上所有条件外,还不得对一个变种或型命名优先律是动物命名的原则,一个分类阶元或者物种的命名以最早的命名为基准,除非该命名违背了命名法的规定而成为不可用的命名;当一个命名超过50年无人使用时,这个命名则成为遗忘名,遗忘名不再享有动物命名的优先权;当同一物种或分类阶元被两个或以上的不同作者同时以不同的命名发表时,以第一厘定者所选择的命名为基准;当一个物种的不同部分或一个物种生活史上不同形态被先后作为不同的物种施加以不同的命名时,优先律同样有效,即选择最早的一个命名作为这个物种的命名。对同名关系的处理遵循同名律,当两个不同物种的命名相同时,后来者(即所谓次同名)须被废弃,以其他名称替代。同名关系根据产生的不同而分为原同名和后同名,原同名指最初发表时就出现的同名现象,后同名指的是某一物种发表后由于属分类关系的改变而产生的同名,当后同名产生时,对后来者(次后同名)须以其他命名代替,若分类关系改变,则必须命名恢复为原初的状态。模式是对于动物分类和命名非常重要的一个概念,模式是一个分类阶元的核心和命名的基础。种的模式是一个或一组标本,称为模式标本;属的模式是一个种,称为模式种,对于模式种的命名,命名法建议其种名使用typicus或者typus;科的模式是一个属,称为模式属,科的命名须以模式属命名的词干加上-idea的词尾构成,显然当一个科的模式属认定发生变化时,一个科的学名也随之发生变化。国际动物命名法委员会是由国际生物学联合会授权专门处理动物命名法相关事务的常设机构,委员会负责向联合会提交国际动物命名法规的修改建议;对法规附则进行修改;编纂动物学内已经获得接受的命名索引;针对命名相关事务发表公告、意见、法规解释等文件。
t01dcf26ca2bd80a84c.jpg
第六章 细菌的分类与命名 分类地位 命名 分类体系 鉴定

2  第一节 细菌的分类地位 地位:原核生物界 (真)细菌 : 狭义:专指其中的细菌, 种类最多、数量最大、 最具代表性。 广义:指各类原核细胞型微生物 古细菌 :生存在极端环境下(高温、高盐、低 pH) , 细胞壁无肽聚糖。未发现有病原菌。

3  细菌的分类单元 : 纲、目、科、属、种,但是最重要、最基本的单元是种, 其次是属。科及科以上的划分在细菌学不太完善,细菌中 常用属和种。 属( genus ):具有共性的若干种的组合,应与其它属有 明显的差异。 种( species ):细菌分类的基本单位。生物学性状基本 相同的细菌群体构成一个菌种。

4  菌株( strain ) 对不同来源的同一种细菌称为该菌的不同菌株。同 一种细菌可有许多菌株,其主要性状应该完全相同, 次要性状可稍有差异,通常用地名或动物名的缩写 加编号作菌株名。 如 : Aeromonas hydrophila J-1 标准菌株:具有某种细菌典型特征的菌株。

5  第二节 细菌的命名 细菌的命名依据 “ 国际细菌命名法规 ” 的规定,学 名用拉丁文,遵循 “ 双名法 ” 。所谓 “ 双名法 ” 就是每 一种细菌的拉丁文名称由属名和种名两部分构成, 属名第一个字母必须大写,其余均应小字。整个 属名及种名在出版物中应排成斜体。 如: Escherichia coli 属名 + 种名 Salmonella pullorum (S. pullorum)

6  属名重复出现,可缩写 如: E.coli (大肠杆菌); S. pullorum (鸡白痢沙门氏菌) 只确定属名,未确定种名的某一株细菌 Salmonella sp. 只确定属名,未确定种名的若干菌株 Salmonella spp. 亚种用 subsp. 表示 Pasteurella multocida subsp. septica 几种不同的书写情况:

7  第三节 细菌的分类体系 目前公认的细菌分类体系是 “ 伯吉氏系统细菌学手册 ” 描 述了各个属的性状及属内各种的简明比较 。 “ 国际系统与进化微生物学杂志 ” ( International Journal of Systematic and Evolutionary Microbiology, IJSEM )是细菌分类命名的世界公认 的权威期刊。

8  第四节 细菌的鉴定 一般只有纯培养的细菌才能进行鉴定。 DNA 分子水平的 鉴定主要限于专业实验室或作研究之用 。 1. 形态学检查:标本涂片镜检 2. 病原菌分离鉴定 分离培养:一般 37 ℃ 16-24h 细菌鉴定:菌落特征、形态、染色特征、生化试验、 血清学试验

9  复习重点 细菌命名与书写的基本原则。
物种
生物分类学 分类单元 域 | 界 | 门 | 纲
目 | 科 | 属 | 种 二名法 三域系统 非细胞生物
病毒
细胞生物
古菌域
细菌域
真核域
真菌界
原生生物界
植物界
动物界

种(英语:Species)或称物种,生物分类的基本单位,位于生物分类法中最后一级,在属之下。较为笼统的概念,是指一群或多或少与其它这样的群体形态不同,并能够交配繁殖出具生殖能力后代的相关生物群体。以演化生物学家恩斯特·麦尔(Ernst Mayr)的定义来说,物种是:“能够(或可能)相互配育的自然种群的类群,这些类群与其它这样的类群在生殖上相互隔离着。”昆虫学家陈世骧(1978)对物种所下定义为:“物种是繁殖单元,由又连续又间断的居群所组成;物种是进化单元,是生物系统线上的基本环节,是分类的基本单元。”。

在分类学中,一个物种被赋予一个拉丁化的双名法名称 。该名称使用斜体印刷,手写时则加上底线;属名首字母大写,属名之后紧跟一个唯一的形容词,这个词称为种小名或种加词,其首字母不可大写。只有完整的双名制名称才称为“种名”,而非仅仅是双名制名称的第二个部分。例如人的种名叫Homo sapiens(智人),而不是sapiens。

物种的定义
物种的定义:常是指一类形态和遗传组成相似的生物群体,有生殖能力的个体之间在自然状态下能产生正常后代。以下是其他方式的物种定义:

形态学种(morphological species)是一群在外观上不同的生物,例如我们可以分辨出鸡和鸭,因为它们长着不同形状的喙,而且鸭子的足有蹼。在有记录的历史之前,物种就已经像这样定义了。尽管受到不少批评,形态学种的概念仍然是日常生活中最常使用的物种概念,而且在生物学中依然扮演着重要角色,尤其是在植物学中,而且此概念对于无性生殖的生物体也可以适用。
生物学种(biological species)或隔离种(insular species)概念把物种定义为一组能够或潜在能够相互培育的生物。对于研究现存高等生物,如哺乳类、鱼类和鸟类的科学家来说,这不失为一种简洁的表达方式;但对于不进行有性生殖的生物来说,这个定义是毫无意义的。它把互相配育在理论上的可能性和种群间基因流动的可能性区分开来。例如马和驴杂交是可行的,并且能够产生后代,然而它们仍然属于两个种。这有两个原因:第一,因为在野生状态下,马和驴通常不会杂交。第二,因为它们结合产生的后代很少具有繁殖能力。定义生物学种的关键在于两个种群间没有显著的基因物质交流。值得注意的是:有的物种较早分化,但仍未产生完整的生殖隔离;有的物种较晚分化,但已经产生完整的生殖隔离。
配偶识别种(Mate-recognition species)定义了一群能够把种群中的其它个体识别为潜在配偶的生物。正如上述隔离种的概念那样,它仅适用于进行有性生殖的生物。
系统发生种(Phylogenetic species)或者进化种或者达尔文种是一组具有相同祖先的生物;在时间和空间上,这个世系与其它世系保持分离。在这样一组生物在的某个时候,其成员可能分道扬镳。当其不同越来越显著的时候,这两个种群就被认为是两个不同的种了。
另请参阅孤雌生殖中的小种,涵盖了那些没有经过减数分裂或有丝分裂导致每代都在基因上与上代完全相同的物种。
对属于原核生物的细菌和古菌来说,因为不存在有性生殖,一个种除形态和生物化学特征不能有较大差别外,还必须满足rRNA序列的相似性要大于97%。
在实际操作中,这些定义通常都相当一致,这些定义的不同点主要是侧重点不同而非相互否定。然而,还没有提出一个物种概念可以在无需具体分析情况下,就能完全应用于所有物种的。事实上,科学界对于物种的定义约有二十多种。物种问题就是指生物学家针对物种定义的争议。

在生物学分类上的重要性
物种的概念历史悠久。这之所以是最重要的分类阶元之一,有下面的原因:

它是普通人区分不同生物的基础- 狗是一种,猫是另一种。
科学家通常使用标准的双名制命名法(或三名制命名法)来指代生物。
这是唯一的具有经验成分的分类阶元,比如断言两只动物是两个物种就不单单是对它们进行分类那么简单了。
在使用了几千年后,这个概念依然集中在生物学和相关学科上,也仍然被错误的定义和争论不休。

“指定物种状态”的含义
对于某个物种的命名应该看作是对于该群生物的进化关系及其独特性的一种假定。更新的资料会证实或推翻这个假设。有时候,尤其是旧时通讯不发达的时候,分居异地的分类学家会为后来定为同一种的生物命两个不同的名字。当两个经过命名的种发现其实是同一个种时,先发表的那个种名通常会保留,后发表的被废弃,这一过程称为synonymization,或lumping。将一个分类阶元分开成多个通常是新的阶元称为splitting。分类学家常被他们的同时戏称为“lumpers”或“splitters”,视乎他们找到了物种间的不同点还是相同点。(参阅统合派与分割派)。

传统上,研究人员依赖于解剖学上的不同,和通过观察不同种群间是否有成功混交来区分物种;解剖结构和生殖行为依然是指定物种状态的重要手段得益于上几个十年里微观生物学研究技术的日新月异,包括DNA分析等,得出了一大批关于物种间相似与区别的知识。许多从前认为是不同物种的类群现在归入了单一的分类阶元,许多过去归在一起的类群被分开了。任何的分类阶元(种,属,科等)都可以合并和分开。对于一个较高的阶元,这样的修订则更显得意义深远。

从分类学的角度看,种下的类群定义为低于种的分类阶元。在动物学中,仅使用亚种概念,而植物学还会使用诸如变种,亚变种,和变型等单位。

更详细的隔离种的概念
总的说来,对于那些大型复杂的有性生殖生物(例如哺乳类和鸟类), 生物学种或隔离种概念的定义有几种变体。通常,区分两个物种,甚至是亲缘关系很近的两个物种都是很简单的。例如,马(Equus caballus)和驴(Equus asinus)不需要经过专门训练或学习的人就能够把它们分开。然而它们相近得可以进行杂交,并产生不育的骡。它们明显就是不同的种。

但是许多情形则让人难以决定。这就是隔离种和进化种的分歧之处。两个概念都同意一个物种在时间上保持着其血统的独立性,它与其他这样的血统可以被我们区分(否则我们就认不出它们来了),是生殖隔离的(否则一个种群如果一有机会就和另外一个合并起来了),并有有效的种内识别机制(没有这个,该血统不可能延续)。在实际上,两种观点都同意一个种必须有其自身的独立进化历史;否则刚才提到的特征都不适用了。其不同在于:进化种概念不对种群的未来作出预测,而仅仅是记录已知的类群。相反,如果经过研究人员的研究,某两个种群在可能情况下能够再次合并,隔离种概念就不认为这两个种群为两个种。

隔离的问题
有两个关键的问题需要解决。第一,初定的这个种是不是能持续的、可靠的与其它物种区分呢?第二,这在未来也会持续下去吗?先来讨论第二个问题,下面有几个地理分布上的可能性

初定的两个种分布区重叠的—它们占有相同的栖息地。经过多年的观察,都无法在重叠区分辨出有两个以上的种群,这些种群可能在随后时间又合为一个大种群。没有生殖隔离,种群就不得以分化,有了生殖隔离,种群间的基因无法交流,也就无法抹掉差异。这不是说杂交完全不会发生,只是说它可以忽略不计。通常,杂种个体无法像其亲本纯种个体那样成功的繁殖。
初定的两个种地理隔离—它们占有不同的地理区域。很明显,无法直接观察到分隔两地的两个种群之间的生殖隔离情况。通常情况下也不可能通过试验来完成:即使在豢养情况下两个初定的种能配育,这不代表在野外它们也会自由交配,这也不总是可以对杂种后代在进化上的适应性提供多少信息。通过其它一些试验可能会得出更多信息:例如,种群A的个体是否对种群B发出的求偶鸣叫录音有正确的反应呢?有时候,试验能够提供确切的答案。例如,巴拿马地峡两边居住着七组看上去几乎一样的海虾(Altheus)种群,它们在约3百万年前出现。直到不久前,它们还被认为是相同的7个种。但是当把来自海峡两边的雄性和雌性放在一起时,它们没有交配反而大打出手。甚至如果海峡再次下沉,这些种群在基因上还会保持隔离:所以,它们现在被划分为不同的种。但在更多情况下,观察和试验都无法提供确定的答案,这是就要通过对邻近物种的经验来猜测它们之间的关系了。
初定的两个种地理比邻—它们的繁殖区域比邻但不重叠。这种情况很少有,尤其在温带地区。分界线通常都是栖息地突然改变的地方(群落交错区),比如像森林边缘或者山上的雪线等,但有时却不大起眼。地理上的比邻指出这两个种群占有很相似的生态位导致它们无法在同一个地区共存。又因为它们不进行杂交,可以肯定地说有一种机制(通常是行为上的)来防止种群间的基因交流,因此它们应该属于不同的种。
在两个种群混合区有杂交区域。典型情况下,杂交区域会存在'纯种'种群一方或双方的代表,加上第一代杂交种和反交得到的后代。通过对杂交区域的广度与存在疑问的两个种群典型散布区广度的比较,可以评估两个'纯种'种群之间基因交流阻力的大小。例如橡树的分布距离是鸟或松鼠携带橡子的距离; 袋食蚁兽的散布距离约为15公里,因为这是小袋食蚁兽在离巢后寻找空闲领地时通常会经过的距离。如果杂交区域相对于散布区域越窄,则两个种群间的基因交流就越少,它们之间就更倾向于在进化到路上继续分化。然而,很难去预测未来杂交区域的变化;无论把具有杂交的种群定为两个种还是一个种,都具有潜在的争议性。
种群的变化是渐变式的—在种群地理分布的两极,其典型个体间差异十分明显,但是在它们间的过渡是逐渐进行的。例如,北澳大利亚的树袋熊比南方的亲戚要小而且颜色也较浅,但是它们之间没有绝然的分界线:越向南部,树袋熊的个体就越大而且颜色越深;在中间地带的个体则体型和色泽都是中等。相反,在相同的地理范围内,黑背(北方)和白背(南方)钟鹊不从一种形态向另一种过渡;北方种群黑背,南方种群白背,在杂交区域“纯种”与杂合类型同样常见。树袋熊的变化是渐变式的(从北到南逐渐过渡,在小范围内的种群具有统一的外观),但钟鹊的变化不是渐变的。在这两个例子中,对其分类都存在一些不肯定,但是大多数的看法是两者的南北双方都不足以构成种。由于认为南北的钟鹊基因交流受到了限制,足以称它们为亚种(而非种);但树袋熊之间存在南北间实质的基因交流,所以专家甚至拒绝认定它们为两个亚种。
物种分类的历史
在古时,人只是赋与一群类同的生物一个名词。希腊哲学家,如亚里士多德,认为生物是可严格区分为不同的“物种”,而且物种是永恒不变的。

随着接触的生物愈多,人开始尝试认真把生物分类。最初,人只是以外貌与习性分类,就像中国人把大多数水上生物称作“鱼”。

1686年时英国自然学家约翰·雷是第一次为物种一词下生物学定义的人。而在十八世纪林奈首次以生殖器官作生物分类。他似乎只是认为这样的分类有些意义,而并不是以为有近似生殖器官的物种有可联系。毕竟,当时的欧洲人相信创造论,即所有物种由神独立创造,并无任何其他的联系。可能由于创造论,林奈对一些差异极微的物种感到困惑。他因而提出一些物种为完美的,样板的;另一些则是仿造的。

及至十九世纪,多数自然学者开始明白物种在不断地变异,而地球的古老也足矣容纳长时间累积形成的巨变。因而,分类法开始强调物种之间是如何演变。拉马克认为生物可以把需要的特质遗传给后代,例如长颈鹿就是因为吃愈来愈高的树叶而长出愈来愈长的颈项。(这只是简化的描述,拉马克的理论当然远为深邃)

拉马克最大的贡献在于提出不同物种之间可以有连续不断的系諎。他在1809年的著作《动物学哲学》(Zoological Philosophy)是首个以逻辑理由否定创造论。当达尔文的进化论在1860年代被广为接受后,却掩盖了拉马克的贡献。及至二十世纪末,拉马克的理论重新获得重视,成为适应突变的一个基础。他另一曾被舍弃的目标为本进化论,亦发展成人工选择。

达尔文及华莱士提出的进化论是目前公认最权威和有说服力的进化理论。

物种的数量
物种
物种分布
据美国夏威夷大学和加拿大Dalhousie大学合作的的海洋生物普查科学家推测,地球上约有870万种物种(±130万),其中650万种物种在陆地上,220万种生活在海洋深处。

对于真核生物:

大约有777万种动物(其中953,434种已经得到了描述和分类)
大约有298,000种植物(其中215,644种已经得到了描述和分类)
大约611,000种真菌(霉菌、蘑菇,其中43,271种已经得到了描述和分类)
大约36,400种原生生物(其中8,118种已经得到了描述和分类)
大约27,500种色藻(其中13,033种已经得到了描述和分类)
以上统计不包括病毒。
二名法
生物分类学 分类单元 域 | 界 | 门 | 纲
目 | 科 | 属 | 种 二名法 三域系统 非细胞生物
病毒
细胞生物
古菌域
细菌域
真核域
真菌界
原生生物界
植物界
动物界

二名法,又称双名法,依照生物学上对生物种类的命名规则,所给定的学名之形式,自林奈《植物种志》(1753年, Species Plantarum)后,成为种的学名形式。正如“二名”字面的意涵,每个物种学名的由两个部分构成:属名和种加词(种小名)。属名由拉丁词或希腊词或拉丁化的其他文字构成,首字母须大写;种加词是拉丁文中的形容词,首字母不大写。通常在种加词的后面加上命名人及命名时间,如果学名经过改动,则既要保留最初命名人,并加上改名人及改名时间。命名人、命名时间一般可省略。习惯上,在科学文献的印刷出版时,学名之引用常以斜体表示,或是于正排体学名下加底线表示。

例如: Homo sapiens(即智人)。简示如后:

Homo sapiens(种的学名) = Homo(属名) + sapiens(种加词)
Trifolium repens L. (白三叶草的学名二名法表示) = Trifolium (属名,名词) + repens (种小名, 形容词) + L. (命名者,林奈名字的通用缩写)
名称来源
属名通常使用拉丁文名词,如果引用其它语言的名词,则必须拉丁化。种加词大多为形容词,也可以为名词的所有格或为同位名词。当形容词作种加词时,要求其性、数、格与属名一致。例如板栗Castanea millissima BL.,Castanea 栗属(阴性、单数、第一格)。有时,名称也会来源于古希腊语,或者是本地语言,又或者是该物种发现者的姓名。事实上,分类学家通过各种途径来构造物种名称,比如说会开开玩笑或者是一语双关。然而,无论其来源如何,学名在语法上总是被看作拉丁文。因此,尽管生物学家不赞成,二名法名称有时又叫“拉丁文名”。称为“学名”似乎更恰当一些。

历史
卡尔·林奈发明了将物种根据其共同特点,按照科学分类的方法进行分类。这是与二名制密切相关的。然而林奈并非发明二名法的人。早在林奈200年前的博安兄弟就发明了这种方法。他把这种方法普及开来。

使用二名法系统的价值
二名法系统的价值体现在它的简便性和广泛性:

同样的名称在所有语言中通用, 避免了翻译的困难;
任何的一个物种都可以明确无误的由两个单词确定;
本系统已经在植物学 (始于 1753),动物学 (始于 1758) 和细菌学 (始于 1980)中广泛应用。
二名法命名的程序体现了其稳定性。特别的讲, 当一个种从一个属转到另一个属时 (比较常见的现象), 如果可能的话,种加词保留一致。类似的,如果原来的两个种合并时, 原来各自的种名保留为亚种名。

然而, 这样的稳定性不太绝对。基于分类上不同的观点,根据生物命名法规的名称修订或在分子系统学中的新发现,同一种生物可能有几个不同的学名在流通(请参阅同物异名)。 不稳定的另外一个原因是命名应遵循优先原则。

规范植物 (包括 真菌、蓝藻) / 栽培植物 / 动物 / 细菌 / 病毒的命名法规是不同的。例如,ICBN (植物)命名法规不允许重名, 而 ICZN (动物)法规则允许(如:Gallus gallus)。 曾经建议用统一的BioCode来把几个命名法规替换,但考虑到对系统发生树进行命名的PhyloCode而存在争议。

种以下层级的命名
动物分类学
在动物分类学中,一个动物物种可以往下细分,应用三名法来命名一个亚种 (有时亦称为种族race),例如新西兰的普通鸬鹚(Phalacrocorax carbo)跟其它地方的有所不同, 所以被归入一个亚种Phalacrocorax carbo novaehollandiae。由于动物学仅使用一个种下分类阶元,所以不需要在亚种名前插入任何阶元指示符,人们也明白第三个名称就是亚种名。

植物分类学
在植物分类学中, 物种的分类阶层自种以下,依次分别为变种、变型,在种与变种之间还有亚种(与其他基本阶层一样,如科下有亚科,属有亚属等)。这跟动物学不同的地方在于:种下名称必须跟在一个阶元限定词后面(例如 "subsp.")来指明所指的阶元类型,这不会在动物学中出现。因此一个植物种可能会有亚种(如 Pinus nigra subsp. salzmannii),变种(如 Pinus nigra var. caramanica),甚至是更为复杂的组合(如 Pinus nigra subsp. salzmannii var. corsicana)。

学名的著作者
有时在学名后面会看到跟着一个人名的缩写,甚至是日期。对于一个物种的完整引用不但包括了二名法名称,还包括描述、命名该物种的作者。学名需要斜体,但不得对作者的引用进行斜体印刷。在一篇文章中,对学名作者的引用通常仅需出现一次即可。作者引用在植物学和动物学中有不同的惯例, 这由国际植物命名法规和国际动物命名法规分别确定。

植物学名作者引用
植物名作者的缩写形式由英国皇家植物园-邱园发布的标准索引为准;在简要引用中,不需要包括发表日期。标准缩写可以在下面的网址找到国际植物名称索引, 作者查询页。

所以, 在物种欧洲赤松(Pinus sylvestris L.)中, 缩写 "L." 指卡尔·林奈;而在红松的学名(Pinus koraiensis Siebold & Zucc.)中, Siebold 指菲利普·弗兰兹·冯·西博尔德;Zucc. 指合作者约瑟夫·格哈德·楚卡里尼。

如果在某些情况下, 一个种移到了另一个属中, 原作者的名字用括号括起,修订人的名称跟在括号后。例如,美国红杉首先由大卫·顿描述(Taxodium sempervirens D. Don)。后来,斯特凡·恩德利歇指出它和其他落羽松属不相似,并将它转入新属, 发布了新组合(Sequoia sempervirens (D. Don) Endl.)。

在关注植物分类详细信息的文章(如植物分类专著),还要加上发表地和时间,但在像百科全书或其它非分类学著作中这样的做法很罕见。在上例中,完整的引用应为 Sequoia sempervirens (D. Don) Endl., Syn. Conif. 198 (1847), 意思是参阅于1847年出版的Endlicher的Synopsis Coniferarum的第198页。

动物学名作者引用
动物学名只用作者的姓,而且必须给出全写而不得缩写,不写作者名字。如果有两位作者的姓相同,则加上其名字的首字母缩写。首次发表日期也应注明,与作者间用逗号分隔。

例如弓头鲸(Balaena mysticetus Linnaeus, 1758)是由卡尔·林奈描述的,林奈的姓氏 Linnaeus 用全写给出,并注明了出版日期1758年。

如果一个种转入别的属,原著者和发表日期用括号括起,表示已经经过了修订,但是修订者和修订日期不予列出。所以白额雁首次由乔瓦尼·安东尼奥·斯科波利(Giovanni Antonio Scopoli)描述(Branta albifrons Scopoli, 1769)。后来的研究发现它与雁属(Anser)的关系比与黑雁属(Branta)更近,因此被转入该属,现在引用的形式是(Anser albifrons (Scopoli, 1769))。

在正式的分类著作中,应给出更为详尽的引用。原名和发表信息都要给出,例如 Branta albifrons Scopoli, 1769, Annus I Hist.-Nat. 69等。

其他
如果在一篇文章中多次提到某一个属,除第一次提及时给出全写,在以后出现时可将属名缩写,但绝不能省略,例如Homo sapiens缩写为 H. sapiens。在很少的一些情况下,由于一个物种已经广为人知,所以其缩写形式就约定成俗了。如在细菌中,Escherichia coli(大肠杆菌)可以缩写成E. coli而不会引起误会。

相关文章
演化树
亚种
分类阶元
国际植物命名法规
标签: 植物学命名法, 动物学命名法
纳莱蒂人
... 门: 脊索动物门 Chordata 纲: 哺乳纲 Mammalia 目: 灵长目 Primates 科: 人科 Hominidae 属: 人属 Homo 种: 纳莱蒂人 †H. naledi 二名法 Homo naledi Berger et al., 2015 纳莱蒂人(Homo naledi)是已经灭绝的人科物种,其化石于2013年在南非“人类的 ...
炭疽杆菌
... : 芽孢杆菌纲 Bacilli 目: 芽孢杆菌目 Bacillales 科: 芽孢杆菌科 Bacillaceae 属: 芽孢杆菌属 Bacillus 种: 炭疽芽孢杆菌 B. anthracis 二名法 Bacillus anthracis Cohn 1872 模式株 ATCC 14578 = CIP 66.17 = NCTC 10340 炭疽杆菌一种棒状的革兰氏阳性菌,长约1至6微米,这种细菌 ...
墨兰捕虫堇
... Plantae 门: 被子植物门 Magnoliophyta 纲: 双子叶植物纲 Magnoliopsida 目: 唇形目 Lamiales 科: 狸藻科 Lentibulariaceae 属: 捕虫堇属 Pinguicula 种: 墨兰捕虫堇 P. moranensis 二名法 Pinguicula moranensis 洪堡、邦普兰和昆特, 1817 墨兰捕虫堇在墨西哥与危地马拉的分布状态 变种 墨兰捕虫堇 P. moranensis var. moranensis 新 ...
马来王猪笼草
... : 石竹目 Caryophyllales 科: 猪笼草科 Nepenthaceae 属: 猪笼草属 Nepenthes 亚属: 真猪笼草亚属 Eunepenthes 组: 无霜猪笼草组 Apruinosae 种: 马来王猪笼草 N. rajah 二名法 Nepenthes rajah Hook.f. (1859) 婆罗洲地图,右上角的亮绿色区域为马来王猪笼草的分布地 异名 Nepenthes rajah auct. non Hook.f.: A ... 使用。此外,马来王猪笼草有时也 ...
哀鸽
... 动物界 Animalia 门: 脊索动物门 Chordata 纲: 鸟纲 Aves 目: 鸽形目 Columbiformes 科: 鸠鸽科 Columbidae 属: 哀鸽属 Zenaida 种: 哀鸽 Z. macroura 二名法 Zenaida macroura (Linnaeus, 1758)   全年分布   夏季分布   冬季分布 亚种 Z. m. carolinensis Z. m. clarionensis Z. m. macroura Z. m. marginel ...
黑美洲鹫
... 未定 Incertae sedis (有争议) 科: 美洲鹫科 Cathartidae 属: 黑美洲鹫属 Coragyps Saint-Hilaire,1853 种: 黑美洲鹫 C. atratus 二名法 Coragyps atratus (Bechstein, 1793) 黑美洲鹫大约的分布图,红色部份为牠出现的地方。 亚种 C. a. atratus (Bechstein, 1793) 黑北美洲鹫 C ...
加州神鹫
... 脊索动物门 Chordata 纲: 鸟纲 Aves 目: 地位未定 科: 美洲鹫科 Cathartidae 属: 加州兀鹫属 Gymnogyps Lesson, 1842 种: 加州神鹫 G. californianus 二名法 Gymnogyps californianus (Shaw, 1797) 异名 属名: Antillovultur Arredondo 1976 Pseudogryphus 种名: Vultur californianus Shaw 1797 Gymnog ...
玳瑁
... 目 Testudines 亚目: 曲颈龟亚目 Cryptodira 总科: 海龟总科 Chelonioidea 科: 海龟科 Cheloniidae 属: 玳瑁属 Eretmochelys Fitzinger, 1843 种: 玳瑁 E. imbricata 二名法 Eretmochelys imbricata Linnaeus, 1766   玳瑁分布范围 亚种 太平洋玳瑁 Eretmochelys imbricata bissa (Rüppell, 1835) 大西洋玳瑁 Ere ...
鸮鹦鹉
... Aves 目: 鹦形目 Psittaciformes 总科: 新西兰鹦鹉总科 Strigopoidea 科: 鸮鹦鹉科 Strigopidae 属: 鸮鹦鹉属 Strigops Gray, 1845 种: 鸮鹦鹉 S. habroptila 二名法 Strigops habroptila Gray, 1845 异名 Strigops habroptilus 鸮鹦鹉(毛利语:kākāpō,夜鹦鹉的意思),学名:Strigops habroptila(命名 ...
大家都在看
性刺激性刺激
法国画家Martin van Maële的 性刺激是能激起性兴奋.性冲动或性快感的感官刺激,可以是视 ...
安达邨安达邨
安达邨 //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/ ...
五经博士五经博士
五经博士是中国古代的学官名. 先秦即有博士官,掌理文学.秦朝有博士70人(诸子.诗赋等博士),掌管全 ...
性交体位性交体位
行房姿势.性姿势.性体位或性交体位(英语:sex position,日语:性交体位),泛指参与性行为 ...
密阳性暴力事件密阳性暴力事件
密阳女中生集体性暴力事件(韩语:밀양여중생집단성폭력사건)或 2004 密阳女中生集体性暴力事件,是 ...
黑色魔术黑色魔术
黑色魔术(Black magic)是一种于1990年代-2000年代中期流行于香港青少年之间的一种集 ...
泛美航空73号班机劫机事件泛美航空73号班机劫机事件
泛美航空73号班机劫机事件 与涉事客机相似的波音747 摘要 日期 1986年9月5日 事故类型 劫 ...
新干县新干县
新干县 新干县在江西省及吉安市的位置.Location_Of_Xin'gan.svg 概览 国家   ...
朝5晚9朝5晚9
朝5晚9-我爱上了型男和尚- 5じから9じまで.From five to nine From fiv ...
客家话正音正字客家话正音正字
客家话正音正字,又称清溪正音正字运动,是指东莞清溪地区学者及民众推广的正音正字运动. 东莞市清溪镇的 ...
专题
Windows多媒体 也门足球 前229年 南非基督教 品川区地理 张作霖家族 律师主角题材作品 清朝湖南泸溪县知县 葡萄牙网球运动员 通辽铁路车站        拉里默县 (科罗拉多州) 吴圩镇 大和大路通 陈德昌 东京天文台 不要脱了水手服 杜兴氏肌肉营养不良症 细辛属 奠边省 比赛
这些你知道么?
日本战国历史年表日本战国历史年表
日本战国重要大事年表 年号 西元纪年 发生大事(日本古历) 应仁元年 1467 ◎应仁之乱始(1.1 ...
景福景福
景福可以指: 景福 (唐朝):唐昭宗李晔的年号,892年-893年 景福 (辽朝):辽兴宗耶律宗真的 ...
苗苗苗苗
Miao Miao 个人信息 全名 MIAO Miao 国籍  波兰  澳大利亚 出生日期 1981 ...
杨尔德杨尔德
杨尔德,字质为.升闻,浙江嘉善(今浙江省嘉善县)人,清朝政治人物.进士出身. 康熙五十七年,登进士, ...
看麦娘属看麦娘属
  看麦娘属 Slender Meadow Foxtail (Alopecurus myosuroi ...
表 4-1 東南大西洋海域之主要捕撈水產
序號 英文學名 英文俗名 中文俗名
由 ICCAT 管理249
1. Thunnus alalunga Albacore 長鰭鮪
2. Thunnus obesus Bigeye tuna 大目鮪
3. Thunnus albacares Yellowfin tuna 黃鰭鮪
4. Thunnus thynnus Bluefin tuna 藍鰭鮪
5. Xiphias gladius Swordfish 劍旗魚
6. Tetrapturus albidus White marlin 大西洋白旗魚
7. Makaira nigricans Blue marlin 黑皮旗魚
8. Makaira indica Black marlin 白皮旗魚
9. Istiophorus albicans Sailfish 雨傘旗魚
10. Tetrapturus angustirostris Shortbill spearfish 短吻旗魚
11. Tetrapturus pflueger Longbill spearfish 長吻旗魚
12. Katsuwonus pelamis Skipjack tuna 正鰹
13. Ruvettus pretiosus Oilfish 油魚
由 SEAFO 管理250
1. Dissostichus eleginoides Patagonian Toothfish 巴塔哥尼亞牙魚
2. Chaceon chuni Deep-sea red crab 深海紅蟹
3. Pseudopentaceros
richardsoni
Pelagic armourhead 遠海鯛
4. Beryx decadactylus Alfonsino 金目鱸
5. Hoplostethus atlanticus Orange roughy 橙連鰭鮭
6. Octopus vulgaris Octopus 章魚
7. Allocyttus guineensis Oreo dories 奧利奧海魴
8. Epigonus telescopus Black cardinal Fish 主教魚
9. Bathyraja irrasa Kerguelen sandpaper
skate
魟魚
10. Todarodes Squid 烏賊
11. Polyprion americanus Wreckfish 美洲狼鱸
12. Ruvettus pretiosus Oilfish 油魚
資料來源:本研究整理自 ICCAT、SEAFO 網站。
表 4-4 中西太平洋水域之主要捕撈水產
序號 英文學名 英文俗名 中文俗名
1. Xiphias gladius Swordfish 劍旗魚
2. Katsuwonus pelamis Skipjack tuna 正鰹
3. Thunnus albacares Yellowfin tuna 黃鰭鮪
4. Thunnus alalunga Albacore 長鰭鮪
5. Thunnus obesus Bigeye tuna 大目鮪
6. Makaira indica Black marlin 白皮旗魚
7. Makaira nigricans Blue marlin 黑皮槍魚
8. Istiophorus platypterus Indo-Pacific sailfish 雨傘旗魚
9. Tetrapturus angustirostris Shortbill spearfish 小吻四鰭旗魚
10. Tetrapturus audax Striped marlin 紅肉旗魚
11. Prionace glauca Blue shark 葦切鯊
12. Lethrinidae Emperors 龍占魚科
13. Acanthuridae Surgeonfishes 刺尾鯛科
14. Lutjanidae Snappers 笛鯛科
15. Chaetodontidae Butterflyfishes 蝴蝶魚科
16. Pomacentridae Damselfishes 雀鯛
17. Pomacanthidae Angelfishes 天使魚類、刺蝶

18. Trochus niloticus Commercial top 馬蹄螺
19. Serranidae Groupers 石斑魚類
20. Labridae Wrasses 隆頭魚類
21. Haemulidae
(=Pomadasyidae)
Grunts 石鱸類
22. Sparidae Porgies 鯛科
23. Panulirus ornatus Ornate spiny lobster 錦繡龍蝦
24. Holothuroidea Sea cucumbers 海參
25. Panulirus penicillatus Pronghorn spiny
lobster
密毛龍蝦

7edee1a2-e8b2-4add-85cc-5ae5ad7360a5.pdf (2.88 MB)

返回列表